K (i) m j (i) s (u)
#40# RYO NISHIKIDO
WORKS ทั้ง Summary,Concert,ละครเวที และละครทีวี . . . เราจะมาคุยเกี่ยวกับงานเหล่านั้น ถ่ายทอดออกมา Work as NEWS นี่ก็เป็นครั้งแรกที่ผมได้ร่วมแสดงใน Summary ด้วย แต่ก็รู้สึกสนุกมากเลยครับ~! คิดว่าความเป็นตัวตนของสมาชิกแต่ละคน ได้ถูกแสดงออกมาอย่างชัดเจนแล้ว ผมได้รับหน้าที่โซโล่เพลงร็อค รู้สึกดีมากเลยล่ะ การ Flying ก็สนุกดีครับ มีการจับเชือกแล้วหมุนเหวี่ยงไปรอบๆด้วย ตอนที่ซ้อมก่อนแสดงรอบจริง ได้ยินโคยาม่าพูดว่า รู้สึกไม่ค่อยดีเลย ในตอนแรกไม่อยากจะยอมแพ้ คิดว่าถ้าฝึกซ้อมดีๆก็ทำได้ สุดท้ายพอขึ้นไปแล้วโดนหมุนไปรอบๆ ก็รู้สึกไม่ค่อยดีอย่างโคยาม่าว่า(หัวเราะ) แต่พอรอบที่แสดงจริงๆก็สามารถทำได้ดี รู้สึกดีมากๆเลย! มีซีนที่ทุกคนต้อง Flying แล้วจับมือไปด้วยกัน ทำให้รู้สึกถึงการรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวได้อีกครั้ง ช่วงเวลาที่รวมตัวกันซ้อมก่อนจะได้แสดงจริงๆก็เป็นช่วงเวลาสั้นๆ คิดว่าอยากจะทำให้งานออกมาดี ถ้าเปรียบเทียบกันระหว่างการแสดง คิดว่ามีการพัฒนาขึ้นนะครับ อยากจะนำสิ่งที่ได้รับจากงานนี้ไปใช้ให้เป็นประโยชน์ Work as Buu ตอนนี้(กลางเดือนสิงหาคม) คงจะออกอากาศถึงประมาณตอนที่ 7 แล้ว ที่ได้รับบทบาทเป็น Buu(Hiroyuki Sekino) ผู้ซึ่งมีความมั่นคงไม่เปลี่ยนแปลง
อย่างเช่น วิธีการคิดออกมา แต่คงจะไม่รวมไปถึงความบริสุทธิ์หรอกนะ ผมน่ะ(หัวเราะ)
ในแต่ละวันอย่างไม่ได้หยุดพัก
ถึงความมุ่งมั่นในตัวเรียว นิชิกิโด
ในเดือนกรกฎาคมกับเดือนสิงหาคมแล้วล่ะก็
ในการทำกิจกรรมอื่นๆอีกต่อไปครับ
คิดว่าเค้าเป็นเด็กผู้ชายที่ร้อนแรงมาก แต่ลึกๆบริสุทธิ์ไม่มีอะไรเคลือบแฝง
ทำให้การทำงานในกองถ่ายเป็นไปด้วยความราบรื่นแต่ทุกคนก็ให้ความร่วมมือถึงผ่านมาได้ด้วยดี เรื่องที่หนักก็คงจะเป็นการถ่ายทำในสถานที่เดิมๆ แต่ก็ถูกบรรเทาด้วยรอยยิ้มของทากุจิ(จุนโนะสุเกะ) (หัวเราะ) ทำให้กระปรี้กระเปร่า! ทากุจิมีคาแรคเตอร์ที่น่ารักมีเสน่ห์ แต่ผมน่ะ ยังไม่รู้เบอร์โทรศัพท์ของทากุจิเลยด้วยซ้ำ(หัวเราะ) อะไรกันเนี่ย คราวหน้าช่วยบอกด้วยละกันนะ เกี่ยวกับการเดินเรื่องของเรื่องนี้ ผมคิดว่า Buuไม่จำเป็นต้องมาคู่กับความสุขสมหวังก็ได้ รู้สึกว่านี่คือหน้าแรกของบทบาทชีวิตวัยรุ่น(หัวเราะ) ส่วนตัวผมเองไม่มีเพื่อนสมัยเด็กที่ให้ความรู้สึกแบบนั้น ถ้ามีก็คงจะเป็นความรักที่มันแตกต่างออกไปจากนี้ ก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นความสัมพันธ์ที่พิเศษอะไรมากมายหรอกครับ Work as Kanjani8 พูดถึงเรื่องคอนเสิร์ตก่อนละกัน ที่โอซาก้าฮอลล์ ถือเป็นสถานที่แห่งความทรงจำที่ได้เข้าร่วมอีเว้นท์กันทั้งวง เหมือนได้กลับมาที่ๆผมเกิด รู้สึกเหมือนเป็นเส้นแห่งการเริ่มต้นจริงๆ ได้ออกมาบ้าคลั่งในสถานที่กว้างๆ เป็นความรู้สึกที่ดีสุดยอด ถ้าเป็นคันจานิเอทแล้วล่ะก็ จะสามารถสนุกสนาน จากนี้ไป จะแสดงคอนเสิร์ตในหลายๆสถานที่ให้มากขึ้น อยากจะใช้เวลาดีๆกับแฟนเพลงทุกคนที่คอยให้กำลังใจพวกผม! และแม้การแสดงที่โรงละครโชชิกุจะมีเวลาน้อย รู้สึกขอบคุณจริงๆครับ สิ่งที่สำคัญสำหรับการแสดงที่ดีนั้น อาจจะไม่มี แต่การที่ไม่มีนี่แหละที่เป็นปัญหา(หัวเราะ) มันทั้งน่าสนุก และก็ได้ลุยกับงานอย่างเต็มที่อีกด้วย
ใส่พลังที่มีลงไปได้อย่างเต็มที่
อยากจะให้มีการแสดงหรือพูดแบบสดๆสักครั้งนึง
TRANSLATED BY GIB[z]
... โอ้ว เดือนนี้คนเกิดเยอะจังอ่ะ ... จ๊าก ลืมงานวันเกิดเทโงริน ...
... สอบก็สู้ๆเข้านะค่ะ ... พยายามๆ ... กัมบัตเตะๆ ...
มิซซี่จุ๊บส์ๆคร่า ...